今宵堂、初めての作品展です 。

莫窯・今宵堂　〜春の仕事展〜

「手の間」in 福岡
2007年3月20日(火)〜26日(月)
12:00〜19:00　※会期中無休

福岡の不思議な空間「手の間」。
ギャラリーでもあり、編集部でもあり、酒場でもある、
気持ちのいい手仕事に出会える場所です。

この度は、私達の父で、師匠でもある、
莫窯・上原治夫さんと共演させていただきます。

また、先日刊行されました季刊誌「手の間」の
上原治夫さんの特集の中で、今宵堂を紹介していただきました。

みなさまの食卓に、心地のよい春をお届けできればと思っています。

Vamos a encontrar en la primavera !

さる宵の刻、とある陶芸家がふらりとご来訪下さいました。
傍らにはとれたての蕪と大根を抱えた息子が二人。

彼は数多の京焼の中で私が最も敬愛する陶芸家。
その作品とスタンス、はにかんだ笑顔がとても魅力的な方なのです。

お土産は、野菜作りの達人の奥様より。
あたたかいおもてなしと、この旦那様と個性的な三人の子供たちを
支えるその力量はまさにお見事。
華奢で可憐なあの方が、こんな立派な大根を引き抜いたかと思うと、
京女の底力には感服です。

本当に京都の女性は働きもの。
うちのご近所の奥様たちも朝からお掃除におもてなしにと大忙し。
趣のある住まいも庭も、本職の手だけで整っているわけではないのですね。

今宵は広島からの贈り物、
風味豊かないりこと昆布出汁で大根を煮てみました。（器は懐釉丸鉢です。）
お醤油と味醂でやさしくやさしく味を付けます。
和牛ミンチを醤油で炒めて、片栗粉でとろみを少し。

うれしい気持ちが隠し味です。

Ellas tienen reservas de energia de fuerza.