晴れの国、岡山。

岡山、津山のSOTを目指して、
桃太郎旅行に行ってきました。

気持ちのいい晴天の下、青春18切符で進んだ珍道中。
まず、備前にて陶芸家ご夫妻にきびだんごならぬ、温かいおもてなし。
倉敷、岡山で地ビールとままかりに舌鼓。
夜の後楽園はビアガーデンに様変わり。
月夜の烏城を眺めながらのビールもよかったです。

次の日は、岡山からワンマン電車に乗って津山へ。
津山はとても穏やかな城下町。
天守閣跡から絶景を眼下に津山ビールに椎茸弁当。

城下町の町並みから目的地、SOTへ。
津山美人が満面の笑顔で迎えてくれました。
とても心地のよい、素敵なお店です。
器、ガラス、アンティーク雑貨、ガーデニング、
個性あるものを絶妙なセンスで揃えておられます。
ご自分で塗られたという壁や
おばあちゃんの家の板を使って作った棚も
やさしい味わい。
津山の街に爽やかな風が吹いているようでした。
温かいおもてなしをありがとうございました。

帰りはとんだ間違いで、途中下車。
でも、ホルモン焼きうどん、という街の名物に出会えました。
喜び勇んで、ビールと一緒に乾杯。

やっぱり、だんごより酒！な旅でした。

Todas tabernas son mi casa.

かわいい姪っ子の来京と共に幕を開けたお盆休み。

東京、大阪、福岡からたくさんのお客様にお越しいただきました。
かわいいちびっ子達と酒好きの大人達。
のんびりと過ごすひとときは至福の時間。
みなさま、暑い中本当にありがとうございました。

私達は、仕事の合間に京都と大阪を行ったり来たり。
五山の送り火に、初めての納涼川床。
涼しい夜風に味わう鶏の水炊きは絶品でした。
Kご夫妻、ごちそうさまでした。

大阪では、東洋陶磁美術館にて「安宅英一の眼」を鑑賞。
お初天神のニューミュンヘンにて一杯。
楽しいナビに連れられて、天六にて美味しい飲茶、中崎散策。
愉快な会話の中にも気持ちが引き締まる刺激をいただきました。
帰りに梅田の地下街で串カツに食らいつき。
ひしめくおっちゃん、おばちゃん達に郷愁を感じました。

京都の風情と大阪の下町のうまいもんを満喫した休日。
猛暑の終わりを告げる雨音を聴きながら、
いい心地でいい仕事を始めていきたいと思います。

Las vacaciones son muy estupendas por nosotoros.

8月11日、摂氏38℃の京都にて、
「マリー・アントワネットの冷や汗」。

お客様も予想外の大汗をかきながら、
建仁寺に漂う不思議な時間をお過ごしいただきました。

とんでもない暑さの中、みなさま本当にありがとうございました。
200名近くのご来場、感謝の気持ちでいっぱいです。

今宵堂としては、！や？がたくさん飛び交った展示であったと思います。
今宵堂らしくない。
でもとても私達らしいマリー・アントワネットができたなぁ、
と実感しています。
困惑、当惑、勘違い。感動、混同、今宵堂。
これは真夏の白昼夢、ものとして記録には残しません。
私達の遊びに付き合ってくださった制作協力の方々、
当日のボランティアさん、おつかれさまでした。ありがとう！

そして、このたび私達をお誘いくださったcommitment birdsのみなさま。
熱く素敵な体験をさせていただき、感無量でありました。
みなさんの作品から伝わる心意気。
交わした言葉の端々から伝わる、ものづくりへの純粋さに
気持ちが引き締まりました。
この出会いと刺激こそ、イベントの醍醐味ですね。

今宵堂はまたコツコツと器を作り続けます。
でもまたいつか、ちょっと羽目を外してみたいです。

マリー・アントワネットの冷や汗。
怒濤のような歓喜の中、彼女の冷や汗はいずこに。

Ella esta banadda en sudor ！

あと3日。ドキドキのマリーイベントです。

「マリー・アントワネットの冷や汗」

San Francisco Art Institute B.F.A卒生によって結成された
commitment birds主催による１日限定の企画イベント。
「マリー・アントワネット」をテーマに作品を展開します。

版画・写真・ステンドグラス・陶芸・インスタレーション・パフォーマンスなど、
多岐分野にわたるartist集団が、土地・場所の持つエネルギーや文化とコミットし、
異なる場所を巡回していくこと自体をコンセプトとする企画イベントです。
今回は、日本最古の禅寺である建仁寺の『禅居庵』が舞台となります。

date：8月11日（土）10:00-19:00

place：禅居庵（建仁寺塔頭）

京都府京都市東山区大和大路四条下ル小松町146
阪急電車河原町駅より徒歩10分／京阪電車四条駅より徒歩7分
お車でのご来場は花見小路を南へ、つきあたりの建仁寺北門有料駐車場へ。

performance：13:00・18:00
（時間は変更する場合もございます。ご了承下さい。）

入場料：500円

今回は、裏今宵堂でございます。
器の販売等はしておりませんのであしからず。
その代わり、ちょっと美味しいひとときをご用意しております。

建仁寺の空間で、時代に翻弄されたマリー・アントワネットに
想いを運んでいただければ幸いです？！
それでは、みなさま。18世紀のパリでお会いしましょう！

Hay que ver ! Koyoido !

かわいくて、あまいもの。

砂糖菓子を口にふくんだ時のような喜びが体をつつむ。
そんな風味をもつ雑貨をそろえる、SOTというお店が
岡山の津山という街にオープンしました。

作家の雑貨から、アンティーク雑貨・ガーデニンググッズまで。
オーナーさんのやわらかな感性にすくい取られた雑貨たち。
彼女のうつくしい微笑みをさらったものたちが、お店に並んでいます。

彼女との出会いから一年。
遠くから、夢がかたちになるこの時をみせていただきました。
そして、本当にうれしいことに、私達の器も仲間入りです。

今宵堂の器は、かわいいお店に並ぶと
はずかしくて、ちょっと照れくさそうです。

Esta tienda es muy bonita como ella.